埃勒里走近布莱克的桌边坐了下来。

马斯仍在不停地独饮，似乎对周围的喧嚣充耳不闻。

&ldo;看看谁来啦，&rdo;布莱克扫兴地说着，用怀疑而恶毒的眼神盯着埃勒里，&ldo;警察啊，告诉你爹，叫他说话留点儿神，小子，最好当心点儿。

不过呢，汤米&iddot;布莱克并不记仇。

一起喝点儿吧，哥们儿。

&rdo;

埃勒里笑了：&ldo;我已经够量了，谢谢。

听听你的吧，当上世界拳王的滋味如何啊?&rdo;

&ldo;美!&rdo;布莱克陶醉地叫道，&ldo;真他妈的美!你知道么，哈!&rdo;突然一阵哄笑声盖过了他的狂吼。

&ldo;噢，真见鬼，这儿不是说话的地方，咱们另找个去处吧，我告诉你我是怎么长大成人的。

&rdo;

&ldo;乐意奉陪。

&rdo;埃勒里随和地说道，四下看了看。

亨特与玛拉&iddot;盖依这会儿已不见踪影。

他猜得出他们去了哪里，&ldo;咱们到边上找个位子吧，汤米，细细跟我说说你是怎么成名的。

你也来吗，马斯先生?&rdo;

&ldo;好的，我也跟着。

&rdo;马斯平淡地说，除了略带迟疑，看上去还算清醒。

三个人穿过拥挤的人群，走到靠近左墙供私密交谈的一组组车厢式坐位前。

埃勒里特意把他们引向其中一桌。

落座之后他知道自己选对了地方，因为邻座已经传出熟悉的话音。

布莱克开聊了：&ldo;跟你说吧，我那老子过去是个锡铁匠，老妈呢……&rdo;突然他打住话头，竖起耳朵;邻座谈笑中正提到他的名字，&ldo;这他妈是谁……&rdo;他吼了一声又停住了，大气不出地坐在原处，两眼凶狠地眯成一条缝，脸上醉态的红晕也退去了大半。

马斯紧张地坐直了身体。

埃勒里不动声色;试验进程中的科学家必须平心静气。

&ldo;是我说的，我再说一遍又怎么样，你这可恶的东西!&rdo;是亨特低哑的声音，&ldo;你跟那只大猩猩布莱克，叫我成了大伙儿的笑柄!我把你娶回来的时候你不过是个普通的贱货，是我把你竖起来的‐‐明不明白?我可不想就因为你馋上了猩猩肉而被弄得名字整天在小报上飞来飞去贻笑大方‐‐听明白了?莱恩斯早就暗示过你跟布莱克不清不白;还有，天哪，我竟会相信那种无赖!&rdo;

&ldo;那是造谣!&rdo;玛拉&iddot;盖依尖声叫道，&ldo;朱利安，我发誓‐‐我跟你说我没那么干!他只不过对我很善意……&rdo;

&ldo;你倒是挺会用词儿的，&lso;善意&rso;，啊哈?&rdo;亨特冷冷地嘲弄道。